The Grand Canyon South Rim often gets a bad rap for its popularity, but it’s easy to beat the crowds if you know where to go.